Nous recherchons en ce moment à le compléter avec des œuvres témoignant du talent de ces peintres qui évoluèrent, entre Orient et Occident, au début du XXe siècle. Les signatures suivantes nous intéressent notamment : Nguyễn Gia Trí, Tô Ngọc Vân, Nguyễn Tường Lân, Trần Văn Cẩn, Hoàng Tích Chù, Phạm Quang Hậu, Lê Phổ, Lê Thi Luu, Lê Văn Dệ, Vũ Cao Đàm, Victor Tardieu, Nguyễn Phan Chánh, Nam Sơn, Mai Trung Thu, Lương Xuân Nhị

Cette 52e vacation du département dédiée à l'Art Moderne Asiatique apparaît comme un soutien de la part de Charlotte Aguttes-Reynier, expert, pour l’Œuvre d’artistes vietnamiens et chinois. En effet, ces générations méritent une reconnaissance accrue : leur redécouverte ces dernières années participe à un mouvement de valorisation croissant de l’art moderne asiatique dont l’intérêt ne cesse de croître, aussi bien du côté des collectionneurs que des institutions. 

Mai Trung Thứ (1906-1980)

Dès 1931, sous l'impulsion de Victor Tardieu qui l'expose à l'occasion de la magistrale Exposition Coloniale organisée à Vincennes, Mai Trung Thứ se fait connaître en France. Au cours des années suivantes, de retour en Indochine, il envoie ses travaux à diverses expositions à Paris, Rome, Hué, et à Hanoï. Nombre de ses œuvres, réalisées alors qu'il enseigne le dessin à Hué, représentent un même modèle, une très belle jeune fille au visage grave dont il va s'éprendre, Mademoiselle Phuong.