Aguttes

748-CAT_ARTS-T_20250415BD.pdf

Arts De La Table

f81a6c3c-4e13-41d2-8149-b070a3b3080d.jpeg

ROCAILLE-STYLE EWER Molded glass body and silver in silver. Portugal, Porto, 20th century. Height : 26 cm Gross weight: 1390 g. (wear and tear)

洛可可风格陶器 模制玻璃壶身和银 银座。 葡萄牙波尔图，20 世纪。 高度：26 厘米 毛重：1390 克。 磨损

AIGUIÈRE DE STYLE ROCAILLE

AIGUIÈRE DE STYLE ROCAILLE La panse en verre moulé et monture en argent. Portugal, Porto, XXe siècle. Hauteur : 26 cm Poids brut : 1390 g. (usures d'usages)

0001_WlHpIP.jpg

PAIR OF EWERS IN THE ROCAILLE STYLE Twisted glass body and silver silver mount. The pedestal with wave motifs, scrolled handle, hinged lid with scroll-shaped topped by a scroll-shaped handle. Mercury head hallmark Height : 22 cm Gross weight: 1590 g. (wear and tear)

一对埃维尔 罗卡勒风格 主体为扭曲的玻璃和银 银质底座。底座上有波浪图案、 卷轴式把手和铰链盖 顶部有一个涡卷形把手。 水星头印记 高度：22 厘米 毛重：1590 克。 磨损

PAIRE D'AIGUIÈRES

PAIRE D'AIGUIÈRES DE STYLE ROCAILLE La panse en verre torsadé et monture en argent. Le piédouche à motifs de vagues, l'anse à enroulement, le couvercle à charnière surmonté d'une prise en forme de rinceau. Poinçon tête de Mercure Hauteur : 22 cm Poids brut : 1590 g. (usures d'usages)

0001_KSsfdV.jpg

TEA & COFFEE SERVICE in figured silver. The cut sides are figured "V". Blackened wooden handles. It includes : - A teapot - A coffee pot - A milk jug - Sugar bowl. England, Birmingham, 1930. (Restorations to the upper handles of the teapot and coffee pot).

茶和咖啡服务 银色。侧面为 花纹 "V"。手柄为熏黑木质。 它包括 ： - 一个茶壶 - 咖啡壶 - 牛奶壶 - 糖碗。 英格兰，伯明翰，1930 年。 毛重：2,000 克。 (茶壶和咖啡壶的上部把手 茶壶和咖啡壶的上手柄进行了修复）。

SERVICE À THÉ & CAFÉ

SERVICE À THÉ & CAFÉ en argent chiffré. Les panses à pans coupés chiffrées « V ». Les prises en bois noirci. Il comprend : - Une théière - Une cafetière - Un pot à lait - Un sucrier. Angleterre, Birmingham, 1930. Poids brut : 2 000 g. (Restaurations aux prises supérieures de la théière et de la cafetière).

0001_keGBTt.jpg

0002_LOSmaX.jpg

BREAKFAST STAND in silver, ovoid in shape and revealing a warming tray. The scrolled handles and fluted sheath feet ending in claws. ending in claws. England, Sheffield 1918. Goldsmith: Harrison Brothers &amp| Howson (George Howson) Height: 23 cm - Width: 36 cm Depth : 24 cm Weight : 2872 g.

早餐架 银色，呈卵圆形，露出 暖盘。弧形把手 和以爪结尾的凹槽鞘状脚。 以爪结尾。 英格兰，谢菲尔德，1918 年。 金匠：哈里森兄弟与豪森 (乔治-豪森） 高度：23 厘米 - 宽度：36 厘米 深度：24 厘米 重量：2872 克。

PRÉSENTOIR À PETIT-DÉJEUNER

PRÉSENTOIR À PETIT-DÉJEUNER en argent, de forme ovoïde et découvrant un plateau à réchaud. Les anses en volutes godronnées et les pieds en gaines cannelées se terminant par des griffes. Angleterre, Sheffield 1918. Orfèvre : Harrison Brothers & Howson (George Howson) Hauteur : 23 cm - Largeur : 36 cm Profondeur : 24 cm Poids : 2872 g.

0001_jsVcfd.jpg

0002_efIDrC.jpg

WEDDING CUP in silver. The scrolled handles and plain body engraved M CHAPUSOT. The pedestal molded with a frieze of gadroons. 18th-century Dijon hallmarks. Height : 8.9 cm - Diameter : 18.1 cm Weight : 266g (dents and scratches from use)

婚礼手袋 银质。卷曲的手柄 平底镌刻 "M CHAPUSOT"。 底座上模制有褶饰。 刻有 18 世纪第戎的印记。 高：8.9 厘米 - 直径：18.1 厘米 重量：266 克 (因使用造成的凹痕和划痕）

COUPE DE MARIAGE

COUPE DE MARIAGE en argent. Les anses en enroulements et la panse unie gravée M CHAPUSOT. Le piédouche mouluré d'une frise de godrons. Poinçons dijonnais du XVIIIe siècle Hauteur : 8,9 cm - Diamètre : 18,1 cm Poids : 266g (enfoncements et rayures d'usage)

0001_spHFFH.jpg

0002_HJCjsd.jpg

TWO WEDDING GOBLETS in circular silver with scrolled handles with scrolls, on pedestal feet chased with stylized motifs, including : - One cup with engraved body M. DODEY 1827 Height : 10.8 cm - Diameter : 17.5 cm Weight : 288 g. - A bowl engraved M. FERET F. LETOURNEAU CURZILLE 1827 Height : 10 cm - Diameter : 18.2 cm Weight : 190 g. Poinçon vieillard 1er titre, Province 1819 - 1838, and master goldsmith: AC and a wolf. (wear and scratches).

两个婚礼高脚杯 圆形银质带卷曲把手 底座上 鏤刻風格化的圖案、 包括 ： - 一个杯身刻有图案的杯子 M. DODEY 1827 高：10.8 厘米 - 直径：17.5 厘米 重量：288 克 - 刻有 M. FERET 字样的碗 F.Letourneau Curzille 1827 高：10厘米 - 直径：18.2厘米 重量：190克 老人印记：1st title, Province 1819 - 1838、 和金匠大师：AC 和一只狼。 (磨损和划痕）

DEUX COUPES DITES « DE MARIAGE »

DEUX COUPES DITES « DE MARIAGE » en argent de forme circulaire à anses à enroulements, sur des piedouches à décor ciselé de motifs stylisés, comprenant : - Une coupe à la panse gravée M. DODEY 1827 Hauteur : 10,8 cm - Diamètre : 17,5 cm Poids : 288 g. - Une coupe à la panse gravée M. FERET F. LETOURNEAU CURZILLE 1827 Hauteur : 10 cm - Diamètre : 18,2 cm Poids : 190 g. Poinçon vieillard 1er titre, Province 1819 - 1838, et de maitre orfèvre : AC et un loup. (usures et rayures d'usages)

0001_TUmyFg.jpg

THREE KNOWN AS "WEDDING CUPS in 800°/°° silver of circular shape with scrolled handles and pedestals, including : - One cup with engraved body M. VOILLERY A St AUBIN 1865. Minerve hallmark and master goldsmith's mark: LH and a fish. Height : 11.5 cm - Diameter : 18.3 cm Weight : 250 g. - An engraved bowl MARTIN DE MEURSANGES 1866. Minerve hallmark and master goldsmith : LGDE Height : 11.2 cm - Diameter : 18.5 cm Weight : 280 g. - An engraved bowl P. PAUTET F. DE J. FERREY 1838. Minerve hallmark and master goldsmith's mark illegible Height : 11.7 cm - Diameter : 19 cm Weight: 320 g. (wear and scratches, deformations)

三个 被称为 "结婚杯 银质 800°/°，圆形 圆形 包括 - 一个杯身刻有花纹的杯子 M. VOILLERY A St AUBIN 1865。 Minerve 印记和金匠大师： LH和一条鱼。 高度：11.5 厘米 - 直径：18.3 厘米 重量：250 克。 - 雕刻碗 马丁-德-默尔桑斯，1866年。 刻有 Minerve 和银匠大师：LGDE 高度：11.2 厘米 - 直径：18.5 厘米 重量：280 克 - 雕刻碗 P.Pautet F. de J. ferrey 1838。 Minerve印记和金匠大师印记难以辨认。 高度：11.7 厘米 - 直径：19 厘米 重量：320克。 (磨损、划痕、变形）

TROIS COUPES

TROIS COUPES DITES « DE MARIAGE » en argent 800°/°° de forme circulaire à anses à enroulements et sur des piédouches, comprenant : - Une coupe à panse gravée M. VOILLERY A St AUBIN 1865. Poinçon Minerve et de maître orfèvre : LH et un poisson. Hauteur : 11,5 cm - Diamètre : 18,3 cm Poids : 250 g. - Une coupe à panse gravée MARTIN DE MEURSANGES 1866. Poinçon Minerve et de maître orfèvre : LGDE Hauteur : 11,2 cm - Diamètre : 18,5 cm Poids : 280 g. - Une coupe à panse gravée P. PAUTET F. DE J. FERREY 1838. Poinçon Minerve et de maître orfèvre illisible Hauteur : 11,7 cm - Diamètre : 19 cm Poids : 320 g. (usures et rayures d'usage, déformations)

0001_OCDmCI.jpg

TWO COUPES KNOWN AS "WEDDING CUPS in circular silver on pedestals comprising : - A bowl with handles ending in leopard leopard heads and decorated with of banana leaves. The body engraved MOREAU D. ALOXE 1856 Height : 10.6 - Diameter : 15.5 cm Weight : 208 g. - A bowl with scrolled handles decorated with a frieze of granules. The body engraved A. NINOT 1831 Height : 11.5 cm- Diameter : 18.5 cm Weight : 286 g. Minerve and master goldsmith hallmarks illegible. (wear and scratches).

两个杯子 被称为 "结婚杯 圆形银质 包括 ： - 一个带柄的碗 豹头并饰有 碗身刻有 MOREAU D. ALOXE 1856 年字样。 碗身刻有 MOREAU D. ALOXE 1856 字样。 高：10.6 - 直径：15.5 厘米 重量：208 克 - 卷柄碗 饰颗粒楣饰。 碗身刻有A.尼诺 1831 高：11.5 厘米- 直径：18.5 厘米 重量：286 克 Minerve 和金匠大师印记 难以辨认。 (磨损和使用划痕）

DEUX COUPES

DEUX COUPES DITES « DE MARIAGE » en argent de forme circulaire sur des piédouches comprenant : - Une coupe à anses se terminant par des mufles de léopard et à décor de frises de feuilles de bananiers. La panse gravée MOREAU D. ALOXE 1856 Hauteur : 10,6 - Diamètre : 15,5 cm Poids : 208 g. - Une coupe à anses à enroulements et à décor de frise de granules. La panse gravée A. NINOT 1831 Hauteur : 11,5 cm- Diamètre : 18,5 cm Poids : 286 g. Poinçons Minerve et de maîtres orfèvres illisibles. (usures et rayures d'usage)

0001_yEOFAo.jpg

SUITE OF SILVER in silver, the spatulas engraved with the coats of arms of the d'Audiffret and Trudon des Ormes families (allied in 1859). Includes: - Five place settings (forks and spoons) uniplat model. Ancien Régime hallmark including Rennes and Paris. - Suite of six fish forks filet and shell pattern. Minerve hallmark and master goldsmith: Puiforcat Four rocaille candy serving spoons of rocaille design without coat of arms. Marked Minerve and master goldsmith: Adélaïde Duménil (registered in 1891) Total weight: 1,200 g. (wear and scratches)

一套餐具 银质锅铲，刻有 镌刻着 d'Audiffret 和 Trudon des Ormes 家族（1859 年结盟）的徽章。 (1859年结盟）的徽章。包括 ： - 五件餐具（叉子和汤匙） 单平面图案。 旧时代印记 包括雷恩和巴黎。 - 一套六把鱼叉 鱼鳍和贝壳图案。 Minerve 印记和金匠大师印记： Puiforcat 四把罗凯尔糖果汤匙 无纹章的罗凯尔图案。标记 Minerve 和金匠大师：Adélaïde Duménil（1891 年注册） 总重量：1,200 克。 (磨损和划痕）

SUITE DE COUVERTS

SUITE DE COUVERTS en argent, les spatules gravées aux armoiries d'alliance des familles d'Audiffret et Trudon des Ormes (alliées en 1859). Comprend : - Cinq couverts (fourchettes et cuillères) à modèle uniplat. Poinçon d'Ancien Régime dont Rennes et Paris. - Suite de six fourchettes à poisson à modèle filets et coquille. Poinçon Minerve et de maître orfèvre : Puiforcat On y joint quatre pelles de service à bonbons à modèle rocaille sans armoiries. Poinçon Minerve et de maître orfèvre : Adélaïde Duménil (insculpe en 1891) Poids total : 1 200 g. (usures et rayures d'usage)

0001_EEfCiB.jpg

PART OF A RECOMPOSÉ SERVICE in silver with contoured filets, It includes : - Two flatware sets (forks and spoons) monogrammed SH. Minerve hallmark and master goldsmith : EL with helmet and star - Six forks and eight spoons monogrammed CP within a wreath of laurels. Vieillard hallmark 1st title, 1819 - 1838 and Paris guarantee. Goldsmith's hallmark JEA and a heart. - Twelve small spoons with various monograms. Minerve hallmark and various various master goldsmith hallmarks. Total weight: 1,700 g. Two silver-plated forks in silver-plated metal. (wear and scratches).

重新组合服务的一部分 银色、 包括 ： - 两个餐具（叉子和汤匙） 印有 Monogrammed SH. Minerve印记和金匠大师： 带头盔和星星的 EL - 六个叉子和八个汤匙 月桂花环内的 CP 字样。 桂冠花环。维耶拉尔（Vieillard）印记，1819 年至 1838 年，第一名称。 1838年和巴黎保证书。金匠印记 JEA 和一颗心。 - 十二个带有各种 单字母图案。 Minerve印记和各种 各种金匠大师印记。 总重量：1700 克。 两把镀银叉 镀银金属。 (有磨损和划痕）。

PARTIE DE SERVICE RECOMPOSÉ

PARTIE DE SERVICE RECOMPOSÉ en argent à modèle filets contours, Il comprend : - Deux couverts (fourchettes et cuillères) monogrammés SH. Poinçon Minerve et de maître orfèvre : EL sommé d'un casque et étoile - Six fourchettes et huit cuillères monogrammées CP dans une couronne de lauriers. Poinçon Vieillard 1er titre, 1819 - 1838 et garantie de Paris. Poinçon de maître orfèvre : JEA et un coeur. - Douze petites cuillères à divers monogrammes. Poinçon Minerve et poinçons de maitre-orfèvres divers. Poids total : 1 700 g. On y joint deux fourchettes au modèle en métal argenté. (usures et rayures d'usage)

0001_nWvSVC.jpg

PART DE SERVICE RECOMPOSÉ in silver. It includes : - fourteen place settings (forks and spoons) - thirty teaspoons, some spatulas monogrammed Minerve and Vieillard hallmarks. Weight: 2660 g. (wear and scratches).

重新组合服务的一部分 银色。其中包括 ： - 十四件餐具（叉子和勺子） - 三十个茶匙，一些铲子 刻有 Minerve 和 Vieillard 印记。 重量：2660 克。 (磨损和使用划痕）

PARTIE DE SERVICE RECOMPOSÉ en argent à modèle uniplat. Il comprend : - quatorze couverts (fourchettes et cuillères) - trente petites cuillères, certaines spatules monogrammées Poinçon Minerve et Vieillard. Poids : 2660 g. (usures et rayures d'usage)

0001_kMcYjy.jpg

SET OF SILVER FLATWARE in silver, various designs. Some spatulas monogrammed. It includes : - Two spoons and a serving shovel - Two spoons and a fork - Three tongs - Twelve oyster forks Minerve hallmark, various of master goldsmiths

一套银餐具 各种图案的银质餐具。一些 抹刀上有花纹图案。其中包括 ： - 两个汤匙和一个铲子 - 两个勺子和一个叉子 - 三个钳子 - 十二个牡蛎叉 Minerve 印记，各种 金匠大师的

LOT DE COUVERTS DÉPAREILLÉS

LOT DE COUVERTS DÉPAREILLÉS en argent, à divers modèles. Certaines spatules monogrammées. Il comprend : - Deux cuillères et une pelle de service - Deux cuillères et une fourchette - Trois pinces - Douze fourchettes à huîtres Poinçon Minerve, différents poinçons de maîtres-orfèvre

0001_KFJoEv.jpg

TWELVE MOCHA SPOONS in silver. Minerve hallmark and illegible goldsmith's mark. Weight: 152.3 g

十二个摩卡勺 银质。 Minerve 印记和难以辨认的金匠印记。 重量：152.3 克

DOUZE CUILLÈRES À MOKA

DOUZE CUILLÈRES À MOKA en argent à modèle filets. Poinçon Minerve et de maître orfèvre illisible. Poids : 152,3 g

0001_KJGAcy.jpg

CARVING SET Steel blades and forged silver handles. The fork features a stag. Minerve hallmark Gross weight: 290 g. (as is)

切削套装 钢制刀片和银色锻造手柄。 叉子上有一只雄鹿。 Minerve 印记 毛重：290 克。 原样

SERVICE À DÉCOUPER

SERVICE À DÉCOUPER Lames en acier et manches en argent fourré. La fourchette sommée d'un cerf. Poinçon Minerve Poids brut : 290 g. (en l'état)

0001_cGxTBP.jpg

0002_JOyKCN.jpg

FRUIT CUTLERY Gilded metal, mother-of-pearl handles, includes twelve knives and eight forks. Three mother-of-pearl handles are included. (as is)

水果刀 镀金金属，珍珠母手柄、 包括十二把刀 和八把叉子。 包括三个珍珠母手柄。 原样

COUVERTS À FRUITS

COUVERTS À FRUITS En métal doré, les manches en nacre, il comprend douze couteaux et huit fourchettes. On y joint trois manches en nacre. (en l'état)

0001_bfOQqD.jpg

0002_bcoXnP.jpg

TWO SPOONS one for serving ice cream, the second for sprinkling.

两勺 一勺用来盛冰淇淋、 第二勺用于洒水。

DEUX CUILLÈRES

DEUX CUILLÈRES en argent fourré, une à servir la glace, la seconde à saupoudrer.

0001_JjoABG.jpg

FISH SERVING SET Filled silver, silver-plated metal blades. Rocaille-style decoration. Minerve hallmark. Gross weight: 320 g.

鱼餐具套装 填充银，刀片为镀银金属。 Rocaille 风格装饰。 Minerve 印记。 毛重：320 克。

COUVERT DE SERVICE À POISSON

COUVERT DE SERVICE À POISSON En argent fourré, les lames en métal argenté. Décor de style rocaille. Poinçon Minerve. Poids brut : 320 g.

0001_FNkucb.jpg

MÉNAGERE in silver with rocaille pattern including : - Twelve place settings (forks and spoons) - Twelve pieces of flatware (forks and spoons) - Twelve small spoons - Twelve moka spoons - Twelve filled silver knives - Twenty-four dessert knives in filled silver - One ladle - Two sauce spoons Minerve hallmark and master silversmith: Queillé family. Net weight: 4,000 g. Gross weight of knives: 1,500 g. (wear and scratches).

金银器 银色，带罗卡尔花纹，包括 ： - 十二件餐具（叉和勺） - 十二件甜点套装（叉 和汤匙） - 十二个茶匙 - 十二把摩卡勺 - 十二把锻银刀 - 二十四把甜点刀 填充银 - 一个勺子 - 两个酱汁勺 标有 Minerve 和银匠大师 ： Queillé家族。 净重：4000 克。 刀具毛重：1500 克。 (磨损和划痕）

MÉNAGÈRE

MÉNAGÈRE en argent à modèle rocaille comprenant : - Douze couverts (fourchettes et cuillères) - Douze couverts à entremets (fourchettes et cuillères) - Douze petites cuillères - Douze cuillères à moka - Douze couteaux en argent fourré - Vingt-quatre couteaux à entremets en argent fourré - Une louche - Deux cuillères à sauce Poinçon Minerve et de maître orfèvre : famille Queillé. Poids net : 4 000 g. Poids brut des couteaux : 1500 g. (usures et rayures d'usage)

0001_ZAyvcR.jpg

PART DE MENAGÈRE silver 84 zolotniks, with different rocailles models. It includes : - eighteen dessert forks, hallmarked TK Weight: 900 g. - nine forged silver knives with stainless steel blade. Marked IYAG Weight: 600 g. - Eighteen teaspoons. Weight: 570 g. Including six silver-plated knives by Christofle. In a wooden case. (wear and scratches, as is).

part de menagère 用 84 个银质佐罗特尼克重新组合、 带有不同的罗盖尔图案。 其中包括 ： - 18 把甜点叉、 印有 TK 标记 重量：900 克。 - 九把锻造银刀 带不锈钢刀刃。刻有 IYAG 标记 重量：600 克。 - 十八个茶匙。 重量：570 克。 六把镀银刀 克里斯托弗制作。 装在一个木盒中。 (磨损和划痕，原样）。

PARTIE DE MENAGÈRE

PARTIE DE MENAGÈRE recomposée en argent 84 zolotniks, à différents modèles rocailles. Elle comprend : - dix-huit fourchettes à entremets, poinçonnées TK Poids : 900 g. - neuf couteaux en argent fourré et la lame en inox. Poinçonnés IYAG Poids : 600 g. - Dix-huit petites cuillères. Poids : 570 g. On y joint six couteaux en métal argenté par Christofle. Dans un écrin en bois. (usures et rayures d'usage, en l'état)

0001_uCNfbH.jpg

0002_YzJpxq.jpg

TÉTARD FRÈRES Suite of twelve moka spoons and sugar tongs Versailles" model in vermeil. Minerve hallmark and master goldsmith's hallmark. Weight : 228 g.

法式甜点 十二个摩卡勺和糖钳套装 "凡尔赛 "款式，镀金。 有 Minerve 和金匠大师印记。 重量：228 克。

TÉTARD FRÈRES

TÉTARD FRÈRES Suite de douze cuillères à moka et une pince à sucre, modèle "Versailles" en vermeil. Poinçon Minerve et de maître-orfèvre. Poids : 228 g.

0001_fLniLy.jpg

PART OF A SILVER in silver, filets-contours pattern, including : - Six place settings (forks and spoons) - Six pieces of flatware (forks and spoons) - Six table knives in filled silver, steel blade - Six filled silver dessert knives, steel blade - Six small spoons - Six moka spoons - Six oyster forks Minerve hallmark and master goldsmith's mark : Henri Brille, (insculpe in 1919) Net weight of silver pieces: 2000 g. Gross weight of silver-plated pieces: 840 g. (wear and scratches from use).

银器的一部分 银质轮廓锉纹，包括 ： - 六件餐具（叉和匙） - 六个甜点叉 和汤匙） - 六把银质餐刀 钢刃 - 六把银质甜点餐刀、 钢刃 - 六把茶匙 - 六把摩卡勺 - 六把牡蛎叉 Minerve 印记和金匠大师印记 ： 亨利-布里耶（1919 年刻字） 银器净重：2000 克。 银器毛重：840 克。 (磨损和划痕）

PARTIE DE MÉNAGÈRE

PARTIE DE MÉNAGÈRE en argent, modèle filets contours, comprenant : - Six couverts de table (fourchettes et cuillères) - Six couverts à entremets (fourchettes et cuillères) - Six couteaux de table en argent fourré, la lame en acier - Six couteaux à entremets en argent fourré, la lame en acier - Six petites cuillères - Six cuillères à moka - Six fourchettes à huîtres Poinçon Minerve et de maître-orfèvre : Henri Brille, (insculpe en 1919) Poids net des pièces en argent : 2000 g. Poids brut des pièces en argent fourré : 840 g. (usures et rayures à d'usage)

0001_hpKLDA.jpg

TWELVE TABLE KNIVES in filled vermeil with stainless steel blades. Minerve hallmark and master goldsmith's mark unidentified Gross weight: 1390 g. (wear and scratches)

十二把餐刀 填料镀金不锈钢刀片。 Minerve 印记和金匠大师印记 不明 毛重：1390 克。 (磨损和划痕）

DOUZE COUTEAUX DE TABLE

DOUZE COUTEAUX DE TABLE en vermeil fourré, les lames en inox. Poinçon Minerve et de maître orfèvre non identifié Poids brut : 1390 g. (usures et rayures d'usage)

0001_xeGYTm.jpg

TÉTARD FRÈRES Important part of a housewife, Versailles' model in silver, including : - Thirteen table spoons - Twelve table forks . - Twelve forks and spoons . and spoons) . - Twelve ice-cream spoons - Twelve fish forks and knives) - Twenty filled silver dessert knives - Twelve forged silver table knives - Two salad servers (forks and spoons) - One fish serving set (fork and spoon) - One large serving fork - One asparagus tongs - One fish serving set (fork and spoon) - Sauce spoon - Serving cutlery (fork and spoon) - One serving spoon - One small ladle - One ladle Minerve and master goldsmith hallmarks. Net weight of silver pieces: 7,240 g. Gross weight of knives: 2,040 g. In a presentation case (wear and scratches).

熨斗 家庭主妇的重要角色、 凡尔赛宫模型 银质，包括 ： - 十三个汤匙 - 十二个餐叉 - 十二个甜点叉和勺 和汤匙）。 - 十二个冰淇淋勺 - 十二个鱼叉 和刀） . - 二十把银质甜点刀 - 十二把锻银餐刀 - 两个沙拉侍者 (叉和勺） - 一套鱼餐具（叉 和勺子） - 一把大餐叉 - 芦笋钳 - 一套鱼类餐具（叉 和勺子） - 一把酱汁勺 - 餐叉和餐勺 - 餐勺 - 一个小勺 - 勺 Minerve 和金匠大师印记。 银器净重：7240 克。 刀具毛重：2 040 克。 包装盒 (磨损和划痕）

TÉTARD FRÈRES Importante partie de ménagère, modèle ‘Versailles’ en argent, comprenant : - Treize cuillères de table - Douze fourchettes de table . - Douze couverts à entremets (fourchettes et cuillères) . - Douze cuillères à glace - Douze couverts à poisson (fourchettes et couteaux) - Vingt couteaux à entremets en argent fourré - Douze couteaux de table en argent fourré - Deux couverts de service à salade (fourchettes et cuillères) - Un couvert de service à poisson (fourchette et cuillère) - Une grande fourchette de service - Une pince à asperges - Un couvert de service à poisson (fourchette et cuillère) - Un cuillère à sauce - Un couvert de service (fourchette et cuillère) - Une cuillère de service - Une petite louche - Une louche Poinçons Minerve et de maître orfèvre. Poids net des pièces en argent : 7 240 g. Poids brut des couteaux : 2 040 g. Dans un écrin rapporté (usures et rayures d'usage)

0001_jJYKEP.jpg

EDOUARD MARCEL SANDOZ FOR CHRISTOFLE Set of twelve silver-plated in silver-plated metal in the shape of animals. Marked Gallia on the reverse. Length: 9 to 10 cm (worn condition and small traces of silvering)

爱德华-马塞尔-桑多兹 献给克里斯托弗 一套十二个镀银 镀银金属动物造型。 背面标有 Gallia 字样。 长度：9 至 10 厘米 (已磨损，有轻微镀银痕迹）

ÉDOUARD MARCEL SANDOZ

ÉDOUARD MARCEL SANDOZ POUR CHRISTOFLE Ensemble de douze porte-couteaux en métal argenté en forme d'animaux. Marqués Gallia au revers. Longueur : de 9 à 10 cm (état d'usage et petites traces de désargenture)

0001_tGsvRT.jpg

LINO SABATTINI (1925-2016) FOR CHRISTOFLE GALLIA Collection Oil and vinegar cruet in silver-plated metal and its two glass bottles. Height: 22 cm

里诺-萨巴蒂尼（1925-2016） 献给克里斯托弗 GALLIA 系列 镀银金属油醋盒 及其两个玻璃瓶。 高度：22 厘米

LINO SABATTINI (1925-2016)

ALBERT VALLET (1923-2015) Pied de lampe constructiviste, circa 1960. En grès émaillé brun. Monogramme de l'artiste. H. 41 cm - H. 16 1/8 in. (Percé pour l'électricité, système électrique non testé) A brown enamelled stoneware lamp base, c.1960. Monogrammed.

0001_GCDYoK.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Arts de la table

Filtres